Abberton, E., and Fourcin, A. (1975). Visual feedback
and the acquisition of intonation. In E. H. Lenneberg and E. Lenneberg (eds.),
Foundations of language development (pp. 157-165). New York: Academic
Press.
Abercombie, John R. Graphics display of foreign scripts. Perspectives
in Computing 7:1, Spring 1987.
Abraham, R. G. (1985). Field independence-dependence and the teaching of
grammar. TESOL Quarterly, 19, 689-702.
Abraham, R. G., and Liou, H.-C. (1991). Interaction generated by three computer
programs: Analysis of functions of spoken language. In P. Dunkel (ed.),
Computer-assisted language learning and testing: Research issues and
practice (pp. 133-154). New York: Newbury House/HarperCollins.
Abraham, Roberta. Field Independence-Dependence and the Teaching of Grammar.
C.A.L.L. Digest v5 n5 p3 1989
Abrioux, Dominique A. M. X. Computer-Assisted Language Learning and Distance
Education. Journal of Distance Education v4 n1 p2035 Spr 1989
Adams, M.J. (1990). Beginning to read: Thinking and learning about print.
Cambridge, MA: MIT Press.
Adult Literacy & Technology: Guide to Literacy Software. 1989
Edition. Adult Literacy and Technology Project, San Ramon, CA. ED314607
126 p.
Agazzi, Oscar E.; Kuo, Shyh-shiaw. 1993. Pseudo Two-Dimensional Hidden Markov
Models for Document Recognition. AT&T Technical Journal, v72
n5 p60-72 Sept-Oct.
Ahmad, K., Corbett, G., Rogers, M., and Sussex, R. (1985). Computers,
language learning and language teaching. Cambridge: Cambridge University
Press.
Akaichi, J.; Gader, N.; Ghenima, M.; Nouira, R. 1993. Note on Two CAI Simulation
Programs under Development for the Synthesis and Analysis of Arabic Verbal
and Deverbal Forms. Computer Assisted Language Learning, v6 n1 p45-49.
Alber, Charles J. Information Technology and Chinese Language Instruction:
A Search for Standards. Journal of the Chinese Language Teachers Association
v24 n2 p85108 May 1989
Alber, Charles J. The Most Recent List of 3000 Most CommonlyUsed Characters
and Their Phonetics. Journal of the Chinese Language Teachers Association
v24 n1 p97104 Feb 1989
Alderman, D. (1978). Evaluation of the TICCIT computer-assisted instructional
system in the community college. Research Report. ERIC ED 167 606.
Alderson, J. C. (1980). Native and nonnative speaker performance on cloze
tests. Language Learning, 30, 59-76.
Allen, E., Bernhardt, E., Berry, M., and Demel, M. (1988). Comprehension
and text genre: An analysis of secondary school foreign language readers.
Modern Language Journal, 72, 163-172.
Allen, James. Natural Language Understanding. 1987. Benjamin Cummings:
Menlo Park, CA.
Allen, Roger. 1993. Proficiency and Arabic: The Increasing Role of Technology.
Computer Assisted Language Learning, v6 n1 p3-12.
Allwright, D. (1988). Observation in the language classroom. London:
Longman.
Altman, Rick. PICS: The Project for International Communication Studies.
In Flint Smith, Wm. Modern Technology in Foreign Language Education:
Applications and Projects. 1989. Lincolnwood: NTC.
Ames, Carolyn Elisabeth. 1992. Print That Moves: Emergent
Literacy and the Word Processor in
a First-Grade, Bilingual Class. Dissertation. U Oregon.
Anandam, K., Kotler, L., Eisel, E., and Roche, R. (1979). RSVP: Feedback
program for individualized analysis of writing. Research Report. ERIC ED
191 511.
Anderson, Jonathan. The Printout: Computers and the reading teacher: An
Australian perspective. Reading Teacher 41:7, March 1988.
Anderson-Inman, L., Adler, W., Cron, M., Hillinger, M., Olson, R., and Prohaska,
B. (1991). Speech: The third dimension. In R. Boone (ed.), Teaching process
writing with computers (pp. 53-58). Revised Edition. Eugene, OR: ISTE.
Anthony, E. (1963). Approach, method, technique. English Language Teaching
17, 63-67.
Applegate, Anthony, Applegate, J. and DeKonty, Mary. Principles for the
Evaluation of ComputerAssisted Instruction in the Teaching of Reading and
Language Arts. Journal of Reading, Writing, and Learning Disabilities
International v4 n3 p21521 198889
Arden-Close, C. (in press). NNS readers' strategies for inferring the meanings
of unknown words. Reading in a Foreign Language, 9, (2).
Ariew, Robert. Integrating video and CALL in the curriculum. In William
Flint Smith (ed) 1987. Modern Media in Foreign Language Education.
Arndt, V. Six writers in search of texts: A protocol based study of L1 and
L2 writing. English Language Teaching Journal 41:4, 1987.
Arnold, Nancy. Computers for ESL Instruction in Elementary Schools. C.A.L.L.
Digest v5 n8 p35 1989
Aron, Helen and Balajthy, Ernest. Local Area Networks (The Printout). Reading
Teacher v42 n7 p532 Mar 1989
Arzan, Angel M. 1993. LODES of Grammar: Syntactic Error Analysis for
Intelligent Computer-Assisted Language Instruction . Dissertation. New
York U.
Ashworth, David and Stelovsky, Jan. Kanji City. An Exploration of Hypermedia
Applications for CALL. CALICO Journal v6 n4 p2739 Jun 1989
Aspects. Group Technologies, Arlington, VA.
Atkinson, Terry. 1992. Hands Off--It's My Go. IT in the Languages Classroom.
Centre for Information on Language Teaching and Research, London (England).
Austin, Roger; Mendlick, Florian. 1993. E-Mail in Modern Language Development
ReCALL, v9 p19-23 Nov.
Bachman, L. F. (1982). The trait structure of cloze text scores. TESOL
Quarterly, 16, 61-70.
Bachman, L. F. (1985). Performance on cloze tests with fixed-ratio and rational
deletions. TESOL Quarterly, 19, 535-556.
Bachman, L. F. (1990). Fundamental considerations in language testing.
Oxford: Oxford University Press.
Bacon, S., and Finnemann, M. (1990). A study of the attitudes, motives,
and strategies of university foreign language students and their disposition
to authentic oral and written input. The Modern Language Journal, 74,
459-473.
Bailey, K. (1980). An introspective analysis of an individual's language
learning experience. In R. Scarcella and S. D. Krashen (eds.), Research
in second language acquisition (pp. 58-65). Rowley, MA: Newbury House.
Bailey, K. M. (1983). Competitiveness and anxiety in adult second language
learning: Looking at and thought the diary studies. In H. W. Seliger and
M. H. Long (eds.), Classroom oriented research in second language acquisition
(pp. 67-103). Rowley, MA: Newbury House.
Bailin, Alan and Levin, Lori. Introduction: Intelligent ComputerAssisted
Language Instruction. Computers and the Humanities v23 n1 p311 Jan
1989
Bailin, Alan and Philip Thomson. The use of natural language processing
in computer-assisted language instruction. Computers and the Humanities
22:2, 1988.
Bailin, Alan. Artificial intelligence and computer-assisted language instruction:
A perspective. CALICO Journal 5:3, March 1988.
Balajthy, Ernest and Gordon Link. The Printout: Desktop publishing in the
Classroom. Reading Teacher 41:6, Feb. 1988.
Balajthy, Ernest. A ComputerBased Network for Writing Process Instruction
of AtRisk Community College Students: A Second Year Evaluation. ED308498
35 p. Paper presented at the Annual Meeting of the International Reading
Association (34th, New Orleans, LA, April 30May 4 1989).
Balajthy, Ernest. An investigation of learner-control variables in vocabulary
learning using traditional instruction and two forms of computer-based instruction.
Reading Research and Instruction 27:4, Summer 1988.
Balajthy, Ernest. Holistic Approaches to Reading (The Printout). Reading
Teacher v42 n4 p324 Jan 1989
Balas, Robert S. WestCenter: Software Programs Developed at Western Washington
University. In Flint Smith, Wm. Modern Technology in Foreign Language
Education: Applications and Projects. 1989. Lincolnwood: NTC.
Balestri, Diane Pelkus. Softcopy and hard: Wordprocessing and writing process.
Academic Computing 2:5, Feb. 1988.
Balota, D. A., Pollatsek, A., and Rayner, K. (1985). The interaction of
contextual constraints and parafoveal visual information in reading. Cognitive
Psychology, 17, 364-390.
Baltra, A. (1984). An EFL classroom in a mystery house. TESOL Newsletter,
18(6), 15.
Baltra, Armando. Communicative fluency and the computer. C.A.L.L. Digest
3:1, 1987
Baltra, Armando. On learning how to learn. C.A.L.L. Digest. 4:1,
1988.
Baltra, Armando. Review of Something to do on Monday. C.A.L.L. Digest
v5 n6 p910 1989
Bangert-Drowns, Robert L. 1993. The Word Processor as an Instructional Tool:
A Meta-Analysis of Word Processing in Writing Instruction. Review of
Educational Research, v63 n1 p69-93 Spring.
Barker, Bruce O. Distance Education Technologies: All that Glitters Is Not
Gold. ED309894 12 p. Paper presented at the Annual Meeting of the Decisions
about Technology Conference (2nd, Bismarck, ND, May 10 1989).
Barker, Thomas T. Studies in word processing and writing. Computers in
the Schools 4:1, Spring 1987.
Barker, Thomas T. Word Processors and Invention in Technical Writing. Technical
Writing Teacher v16 n2 p12635 Spr 1989
Barlow, Michael. CALL at Stanford University. C.A.L.L. Digest. 4:4,
1988.
Barlow, Michael. Computers and ESL in Higher Education. 1988 Athelstan:
Stanford.
Barlow, Michael. Working With Computers: Computer Orientation for Foreign
Students. 1987. Athelstan: Stanford.
Barnes, J. A user perspective on computer-assisted translation for minority
students. Computers and Translation 2:3, July-Sept. 1987.
Barnes, L. L. (1989). Why is there a text in this class: Classroom teachers'
(re)views of computer-assisted composition textbooks. Computers and Composition,
7(1), 27-36.
Barnes, Linda Laube. Why Is There a Text in This Class?: Classroom Teachers'
(Re)views of ComputerAssisted Composition Textbooks. Computers and Composition
v7 n1 p2736 Nov 1989
Barnett, Lew. 1993. Teacher Off: Computer Technology, Guidance and Self-Access.
System, v21 n3 p295-304 Aug.
Barret, Edward (ed). Text, ConText, and HyperText: Writing with and for
the Computer. 1988, MIT: Cambridge, MA.
Barret, Edward and James Paradis. Teaching writing in an on-line classroom.
Harvard Educational Review 58:2, May 1988.
Barron, R. W., Golden, J. O., Seldon, D. M., Tait, C. F., Marmurek, H. H.
C., and Haines, L. P. (1992). Teaching prereading skills with a talking
computer. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 4, 179-204.
Batson, T. (1993). ENFI Research. Computers and Composition, 10(3),
93-101.
Batson, Trent A Selective National Survey of ENFI RealTime Conferencing
in the Composition Classroom. ED303827 12 p. Paper presented at the Annual
Meeting of the Conference on College Composition and Communication (40th,
Seattle, WA, March 1618 1989).
Batson, Trent. English: The ENFI project: A networked classroom approach
to Writing Instruction. Academic Computing 2:5, Feb. 1988.
Baumann, Kristina; Buchholz, Edith; Dusterhoft, Antje; Pudschun, Michaela.
1993. An ELT Database for Teachers and Learners: A Cross-Cultural Perspective.
Literary & Linguistic Computing, v8 n3 p153-159.
Bean, J. C. (1983). Computerized word processing as an aid to revision.
College Composition and Communication, 34, 146-148.
Beard, M., Bar, A., Fletcher, D., and Atkinson, R. C. (1975). The improvement
and individualization of computer assisted instruction. Final report. ERIC
ED 112 951.
Beauvois, Margaret. 1993. E-Talk: Empowering Students through Electronic
Discussion in the Foreign Language Classroom. The Ram's Horn, v7
p41-45 Aug.
Beazley, M. R. (1989). Reading for a real reason: Computer pals across the
world. Journal of Reading, 32(7), 598-805.
Beazley, Malcolm R. Computer pals across the world. The Catalyst
5:4, Dec. 1987.
Beazley, Malcolm R. Reading for a Real Reason: Computer Pals across the
World. Journal of Reading v32 n7 p598605 Apr 1989 Special Issue:
New Technologies and Reading.
Beazley, Malcolm R. The Australaskan writing project (a computer-based intercultural
exchange program). English Teaching Forum 26:2, April 1988.
Becker, Donald. 1992. Getting started with CD Audio in HyperCard. CALICO
Journal, v9, 4. Sum.
Becker, James E. The Computer and Foreign Languages in the High School.
In Flint Smith, Wm. Modern Technology in Foreign Language Education:
Applications and Projects. 1989. Lincolnwood: NTC.
Becker, Joseph D. Arabic word processing. Communications of the ACM
30:7, July 1987.
Bellman, Beryl L. 1992. Computer Communications and Learning. New Directions
for Teaching and Learning No. 51 (Teaching in the Information Age: The
Role of Educational Technology) p55-63 Fall.
Belnap, R. Kirk. 1993. Computer-Assisted Language Learning and Arabic: The
Brigham Young University Experience. Computer Assisted Language Learning,
v6 n1 p13-19.
Benesch, S. (1987). Word processing in English as a second language: A case
study of three non-native college students. Paper presented at Conference
on College Composition and Communication. Atlanta, April 1987. ERIC ED 281383.
Benesch, Sarah. Word Processing in English as a Second Language: A Case
Study of Three Non-Native College Students. Paper presented at the Annual
Meeting of the Conference on College Composition and Communication, Atlanta
GA, March 1987. ED281383. 1987
Bennett, John. Review of Rapid Recall II. C.A.L.L. Digest v5 n1 p1012
1989
Berducci, Domenic. Creating a Language Lab: Decisions and Dollars. C.A.L.L.
Digest v5 n6 p57 1989
Berg, David M. Reconfiguring: The Shape of Things to Come. ACA Bulletin
v68 p4043 Apr 1989
Berman, Jay; Frank, Marcia; Hirsch, Sharon; Robins, Shari; and Wolff, Carol.
Developing Courseware to Answer Call Needs: Textware. 1992. CAELL Journal
v3, 4, winter, 16-24.
Berney, Tomi D. and Alvarez, Rosalyn. Computers in Bilingual Education,
Project CIBE, 198788. Evaluation Section Report. OREA Report. New York City
Board of Education, Brooklyn, NY. Office of Research, Evaluation, and Assessment.
ED311720 ED 34 p.
Berney, Tomi D. and Cerf, Charlotte. Career Awareness Program in Bilingual
Education. Project CARIBE, 198788. OREA Report. New York City Board of Education,
Brooklyn, NY. Office of Research, Evaluation, and Assessment. ED318239 ED
32 p.
Berney, Tomi D. and Velazquez, Clara. Career Advancement through Bilingual
Education Skills. Project CABES, 19871988. New York City Board of Education,
Brooklyn, NY. Office of Research, Evaluation, and Assessment. ED310638 ED
34 p.
Bernhardt, E., and Berkemeyer, V. (1988). Authentic texts and the high school
German learner. Unterrichtspraxis, 21, 6-28. Cited in Bacon and Finnemann
(1990).
Bernhardt, S. A. (1993). The shape of text to come: The texture of print
on screens. College Composition and Communication, 44, 151-175.
Bernhardt, Stephen A. Designing a Microcomputer Classroom for Teaching Composition.
Computers and Composition v7 n1 p93110 Nov 1989
Bernhardt, Stephen A. et al. Teaching College Composition with Computers:
A Program Evaluation Study. Written Communication v6 n1 p10833 Jan
1989
Berry, Eleanor. Speech Synthesizers as Aids to Revision. Computers and
Composition v6 n3 p8192 Aug 1989
Bertanzetti, Eileen Dunn. Database detectives: students pursue a thiefwith
the help of a class database. Classroom Computer Learning 8:7, April
1988.
Bertin, J. C. 1993. New Concepts and New Machines for CALL: The Next Learning
Space. Computer Assisted Language Learning, v6 n3 p203-213.
Beveridge, Michael and Edmundson, Susan. Reading Strategies of Good and
Poor Readers in Word and Phrase Presentation. Journal of Research in
Reading v12 n1 p112 Feb 1989
Bialystok, E. (1981). The role of conscious strategies in second language
proficiency. Modern Language Journal, 65, 24-35.
Biber, D. (1988). Variation across speech and writing. Cambridge:
Cambridge University Press.
Bickes, Gerhard and Scott, Andrew. On the Computer as a Medium for Language
Teaching. CALICO Journal v6 n3 p2132 Mar 1989
Birch, Alison. Monsters, purple penguins, and fun with words: An introduction
to Logo list processing. Classroom Computer Learning 8:5, Feb., 1988.
Bishop, Elizabeth A. Russian wordprocessing with MacCyrillic. Northwestern
University Computing and Networking 3:3, Fall 1988.
Black, Phil. 1992. More than a typewriter. CÆLL Journal v3,
2.
Blake, R. (1992). Second language reading on the computer. ADFL Bulletin,
24, 17-22.
Blake, Robert. CALL and the language lab of the future. ADFL Bulletin
18:2, Jan. 1987.
Blanchard, Jay S. et al. Optical technology: Tool for literacy instruction.
Journal of Reading 31:8, May 1988.
Bland, S. K., Noblitt, J. S., Armington, S., and Gay, G. (1990). The naive
lexical hypothesis: Evidence from computer-assisted language learning. Modern
Language Journal, 74, 440-450.
Bland, S. K., Noblitt, J. S., Armstrong, S., and Gray, G. (1990). The naive
lexical hypothesis: Evidence from computer-assisted language learning. The
Modern Language Journal, 74, 440-450.
Blankenbaker, R. Data bases in the English class: A valuable lesson. The
Computing Teacher 15:2, Oct. 1987.
Blankenbaker, Ruthie and Hamstra, Diane. Over the Hurdle: Writers, Word
Processors, and Prewriting Strategies. Journal of Reading, Writing, and
Learning Disabilities International v5 n1 p4359 1989
Bledsoe, Penelope M. 1992. Performance and Evaluation of Communicative Tasks:
The Video Camera in the L2 Classroom. Hispania v75 n2 p437-40 May.
Block, Evelyn B., Debra L. Simpson and D. Kim Reid. Teaching young children
programming and word processing skills: The effects of three preparatory
conditions. Journal of Educational Computing Research 3:4, 1987.
Bloome, David, Ed. Classrooms and Literacy. ED307583 422 p.
Boone, Randy. Teaching Process Writing with Computers. 1988. ICCE:
Eugene, OR.
Borchardt, Frank. Neural network computing and natural language processing.
CALICO Journal 5:4, June 1988.
Borras, Isabel. 1993. Developing and Assessing Practicing Spoken French:
A Multimedia Program for Improving Speaking Skills. Educational Technology
Research and Development, v41 n4 p91-103.
Boucher, Paul; Danna, Frederic; Sebillot, Pascale. 1993. COMPOUNDS: An Intelligent
Tutoring System for Learning to Use Compounds in English. Computer Assisted
Language Learning, v6 n3 p249-272.
Bradin, Claire. CAI at the Economics Institute. C.A.L.L. Digest 3:2,
1987.
Bradin, Claire. The Computer as Electronic Blackboard. C.A.L.L. Digest
v5 n4 p23 1989
Bradley, Thomas I. and Orleans, Margaret. Adapting PeerWriting Techniques
to Asian Technologies and Cultures. Journal of Educational Techniques
and Technologies v22 n1 Spring 1989
Bradley, V. N. (1982). Improving students' writing with microcomputers.
Language Arts, 59, 732-743.
Bransford, J. D., and Johnson, M. K. (1972). Contextual prerequisites for
understanding: Some investigations of comprehension and recall. Journal
of Verbal Learning and Verbal Behavior, 11, 717-726.
Brasche, Hartmut Paul. 1993. The Design of a Computer-Mediated Reading
Tool for the Enhancement of Second Language Reading Comprehension through
the Provision of On-Line Cues. Dissertation. U Toronto.
Brebner, A., Johnson, K., and Mydlarski, D. (1984). CAI and second language
learning: An evaluation of program for drill and practice in written French.
Computers and Education, 8, 471-474.
Breen, M. P. (1985). The social context for language learning--A neglected
situation? Studies in Second Language Acquisition, 7, 135-158.
BridwellBowles, Lillian. Designing Research on ComputerAssisted Writing.
Computers and Composition v7 n1 p7991 Nov 1989
Bright, George W., Margaret Hunsberger and George D. Labercane. Electronic
letter writing between children and pre-service teachers: Results, reflections
and recommendations. Computers in the Schools 5:1/2, 1988.
Britton, Bruce K. et al. Instructional Texts Rewritten by Five Expert Teams:
Revisions and Retention Improvements. Journal of Educational Psychology
v81 n2 p22639 Jun 1989
Brock, Mark N. 1993. A Comparative Study of Computerized Text Analysis
and Peer Tutoring as Revision Aids for ESL Writers. Dissertation. Indiana
U, PA.
Brock, Mark N. 1993. Three Disk-Based Text Analyzers and the ESL Writer.
Journal of Second Language Writing, v2 n1 p19-40 Jan.
Brown, G. (1990). Listening to spoken English. Second Edition. London:
Longman.
Brown, G., and Yule, G. (1983). Teaching the spoken language. Cambridge:
Cambridge University Press.
Brown, H. D. (1987). Principles of language learning and teaching.
Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Brown, Kristin and Dennis Sayers. Bilingual education, second language learning
and telecommunication: A perfect fit. C.A.L.L. Digest 3:5, 1987.
Bruce, B. C., and Rubin, A. (1993). Electronic quills: A situated evaluation
of using computers for writing in classrooms. Hillsdale, NJ: Lawrence
Erlbaum.
Bruder, Isabelle et al. 1992. School Reform: Why You Need Technology to
Get There. Electronic Learning v11 n8 p22-28 May-Jun.
Buckles, Mary Ann. Interactive fiction as literature: Adventure games have
a literary lineage. Byte 12:5, May 1987.
Buckley, E., and Rauch, D. (1979). Pilot project in computer-assisted instruction
for adult education students. Great Neck, NY: Adult learning centers, Great
Neck Public Schools. Final three-year report. ERIC ED 197 202.
Bueno, K., and Nelson, W. A. (1993). Collaborative second language learning
with a contextualized computer environment. Journal of Educational Multimedia
and Hypermedia, 4(2), 177-208.
Bullock, Donald W. Word Processing for Teachers: Professional Results. Computing
Teacher v16 n8 p911 May 1989
Bump, J. CAI in Writing at the University: Some recommendations. Computers
and Education 11:2, 1987.
Burston, Jack. 1992. Software review: Transparent Language. On-CALL
v6, 3. May.
Burston, Jack. Towards Better Tutorial CALL: A Matter of Intelligent Control.
CALICO Journal v6 n4 p7589 Jun 1989
Burton, Dolores M. Paperchase: A flexible program for composition classes.
Collegiate Microcomputer 6:1, Spring 1988.
Bush, Michael D. and Crotty, J. Interactive Videodisc in Language Teaching.
In Flint Smith, Wm. Modern Technology in Foreign Language Education:
Applications and Projects. 1989. Lincolnwood: NTC.
Butler, J. (1991). Cloze procedures and concordances: the advantages of
discourse level authenticity in testing expectancy grammar. System, 19(1-2),
29-38.
Butler-Nalin, Kay. How Composing Aloud and Computer Composing Influence
Composing Processes. ED292115. 1987.
Button, Charles G. An Intelligent Tutoring System for Helping Children Aged
7 to 15 to Acquire a Second Language. Instructional Science v18 n1
p2743 Jan 1989
Buys, Barbara N. 1993. Three Instructional Strategies for Teaching Phonemic
Segmentation to Kindergarten Children. Dissertation. U Florida, Gainesville
CALICO Journal (1991). CALICO '92 OUTREACH Symposium: Overview of presentations.
CALICO Journal, 9(2), 76-94.
Camilleri, Clara 1992. Plaidoyer pour la video-correspondance (Argument
for Video Letters). Francais dans le Monde n253 p66-68 Nov-Dec.
Campbell, R., and Hanlon, P. (1988). Grapevine. In S. Ambron and K. Hooper
(eds.), Interactive multimedia: Visions of multimedia for developers,
educators and information providers (pp. 157-178). Redmond, WA: Microsoft
Press.
Canto-Knoerr, Helene. 1992. Enseigner l'intonation: L'ordinateur a la rescousse
(Teaching Intonation: The Computer to the Rescue). Francais dans le Monde
n253 p75-78 Nov-Dec.
Capretz, Pierre J. Video-Based System for Teaching French Language and Culture.
Journal of Educational Techniques and Technologies v22 n2/3 SummerFall
1989
Caras, Pauline. Literature and computers: A short bibliography, 1980-1987.
College Literature 15:1, Winter 1988
Carrick, Bruce. ESL Software for Use with High School and Adult Students.
A MicroSIFT Quarterly Report. ED283397. 1987.
Carroll, David and Kowitz, Johanna. Text ConcordancingWhat It Is and What
It Can Do for You. ED309649 17 p. Paper presented at the Annual Meeting
of the International Association of Teachers of English as a Foreign Language
(23rd, Warwick, England, April 1989).
Casella, Vicki. Computers in the curriculum workshop. This software program
has multiple classroom uses. Instructor 97:7, March 1988.
Casella, Vicki. Peer Pressure Turns into Peer Cooperation in This Computer
Classroom. Instructor v98 n6 p34 Feb 1989
Casella, Vicki. Writing and Word Processing Go Hand in Hand. Instructor
v98 n7 p84 Mar 1989
Casteel, Carolyn P. and Johnson, Lowell E. Personalizing Reading Instruction:
A Systems Model for Teachers. Educational Technology v29 n5 p3740
May 1989
Casteel, Clifton A. Effects of Chunked Reading among Learning Disabled Students:
An Experimental Comparison of Computer and Traditional Chunked Passages.
Journal of Educational Technology Systems v17 n2 p11521 198889
Castro, Pamela. What Do ESL Students Need from the Language Lab? Journal
of Educational Techniques and Technologies v22 n4 Winter 1989/90
Cato, Vivienne et al. Reading Screens: Mapping the Labyrinth. Reading
v23 n3 p16878 Nov 1989
Cawthorn, Ian; Chambers, Gary. 1993. The Special Needs of the Deaf Foreign
Language Learner. Language Learning Journal, v7 p47-49 Mar.
Cazden, C. B. (1985). Classroom discourse. In M. C. Wittrock (ed.), Handbook
of research on teaching (pp. 432-463). New York: Macmillan.
Cazden, C. Michaels, S., and Watson-Gegeo, K. (1987). Microcomputers and
literacy project. Final Report. Grant no. G-83-0051. Washington, DC: National
Institute of Education.
Chambers, Gary; Higham, Jeremy. 1993. Information Technology and New Entrants
to Modern Language Teaching. Language Learning Journal, v8 p47-50
Sept.
Chan, Christine. Computer Use in the ClassroomII. An Assessment of Using
the Computer as a Tool and as Tutee. Computers and Education v13
n3 p27177 1989
Chan, Chung; Liu, Li-chia. 1992. The effectiveness of computer-assisted
pronunciation training. CALICO Journal, v9, 4. Sum.
Chan, James Chung. 1993. As the Computer Was Turned On: A Case Study
of Computer-Mediated Educational Experience in an ESL Classroom. Dissertation.
U Oregon, Eugene.
Chapelle, C. (1990). The discourse of computer-assisted language learning:
Toward a context for descriptive research. TESOL Quarterly, 24 (2),
199-225.
Chapelle, C., and Jamieson, J. (1986). Computer-assisted language learning
as a predictor of success in acquiring English as a second language. TESOL
Quarterly, 20, 27-46.
Chapelle, C., and Jamieson, J. (1989). Research trends in computer-assisted
language learning. In M. C. Pennington (ed.), Teaching languages with
computers: The state of the art (pp. 47-59). La Jolla, CA: Athelstan.
Chapelle, C., and Jamieson, J. (1991). Internal and external validity issues
in research on CALL effectiveness. In P. Dunkel (ed.), Computer-assisted
language learning and testing: Research issues and practice (pp. 37-59).
New York: Newbury House.
Chapelle, C., and Mizuno, S. (1989). Students' strategies with learner-controlled
CALL. CALICO Journal, 7(2), 25-47.
Chapelle, Carol and Jamieson, Joan. Research Trends in ComputerAssisted
Language Learning. In Pennington, Martha C. Teaching Language with Computers.
1989. La Jolla: Athelstan.
Chapelle, Carol. CALL Research in the 1980s: Setting the Stage for the 1990s.
C.A.L.L. Digest v5 n7 p79 1989
Chapelle, Carol. Research: The Foundation for Theory and Practice. C.A.L.L.
Digest v5 n5 p1 1989
Chapelle, Carol. Using Intelligent ComputerAssisted Language Learning. Computers
and the Humanities v23 n1 p5970 Jan 1989
Charp, Sylvia. Writing to Read: A Program for Literacy. Technological
Horizons in Education v16 n9 p5660 May 1989
Chaudron, C. (1988). Second language classrooms: Research on teaching
and learning. Cambridge: Cambridge University Press.
Cherry, Steve. Selecting a Computer Network: Advice for Principals. NASSP
Bulletin v73 n519 p4345 Oct 1989
Chesters, Graham and Nigel Gardner. The Use of Computers in the Teaching
of Language and Languages. Bath, England: CTISS Office, University of
Bath. 1988.
Cheung, Anthony; Harrison, Colin. 1992. Microcomputer adventure games and
second language acquisition: A study of Hong Kong tertiary students. In
Pennington, Martha C. ; Stevens, Vance. (eds) Computers in Applied Linguistics.
Multilingual Matters: Avon, England.
Chinews. Hypermedia CALL program for listening comprehension in Chinese.
Designed by Y. C. Li and S. H. Ho. University of Hawaii at Manoa.
Christie, N., and Sabers, D. (1989). Using microcomputers to implement mastery
learning with high-risk and minority adolescents. ERIC ED 326 178.
Chun, D. M. (1989). Teaching tone and intonation with microcomputers. CALICO
Journal, September, 21-46.
Church, Dan M. On the use of carrots and sticks. CALICO Journal 16:1,
1988.
Church, Kenneth W.; Mercer, Robert L. 1993. Introduction to the Special
Issue on Computational Linguistics Using Large Corpora. Computational
Linguistics, v19 n1 p1-24 Mar.
Ciarcia, S. (1984). Build a third-generation phonetic speech synthesizer.
Byte, 9(3), 28-42.
Clark, John L. D. 1992. "Screen-to-Screen" Testing: An Exploratory
Study of Oral Proficiency Interviewing Using Video Teleconferencing. System
v20 n3 p293-304 Aug.
Clark, John L. D. Toward a research and development strategy for computer-assisted
language learning. CALICO Journal 5:3, March 1988.
Clark, R. E. (1985). Counfounding in educational computing research. Journal
Educational Computing Research, 1(2), 137-148.
Clarke, M., and Silberstein, S. (1977). Toward a realization of psycholinguistic
principles for the ESL reading class. Language Learning, 27, 135-154.
Clayton, Ida Long. 1993. The Relationship between Computer-Assisted Instruction
in Reading and Mathematics Achievement and Selected Student Variables. Dissertation.
U Southern Mississippi, Hattiesburg.
Clifford, T., and Warren, C. (1993). The planet project. In Davies, G.,
and Samways, B. (eds.) Teleteaching (pp. 147-144). Proceedings of
a conference held at the University of Trondheim, August 1993. International
Federation for Information Processing (IFIP), the University of Trondheim,
and the Norwegian Computer Society.
Clutterbuck, Michael; Shaw, Neil; Standfield, Graham. 1992. Using interactive
book for learning vocabulary in context. On-CALL v6, 3. May.
Clymer, Carol. Literacy Education Action. ED316058 8 p.
Coady, J. (1979). A psycholinguistic model of the ESL reader. In R. Mackay,
B. Barkman, and R. R. Jordan (eds.), Reading in a second language
(pp. 5-12). Rowley, MA: Newbury House.
Coady, J., Magoto, J., Hubbard, P., Graney, J., and Mokhtari, K. (1993).
High frequency vocabulary and reading proficiency in ESL readers. In T.
Huckin, M. Haynes, and J. Coady (eds.) Second language reading and vocabulary
learning (pp. 217-228). Norwood, NJ: Ablex.
Cobuild. (1990). Collins Cobuild English grammar. London: Collins.
Cohen, A., and Hosenfeld, C. (1981). Some uses of mentalistic data in second
language research. Language Learning, 31, 285-313.
Cohen, A., Segal, M., and Weiss, R. (1985). The C-test in Hebrew. Fremdsprachen
und Hochschulen. AKS-Rundbrief 13/14, 21-127.
Cohen, Libby G. and Spenciner, Loraine J. Integrating Software into the
Curriculum: A Statewide Study. ED318197 60 p.
Cohen, Linda M. The Role of Educational Technology in the Education of Limited
English Proficient Students. New Focus No. 9. Occasional Papers in Bilingual
Education. National Clearinghouse for Bilingual Education, Silver Spring,
MD. ED309634 12 p.
Cohen, M., Levin, J. A., and Souviney, R. (1986). Exemplary educational
computer use: Coping with rapid changes in technology. Interactive Technology
Laboratory Report No. 12. San Diego: University of California. ERIC ED 311
875.
Coleman, D. W. (1985). TERRI: A CALL lesson simulating conversational interaction.
System, 13, 247-252.
Collaborative Writer. Designed by Ann Duin. RDA/Mindbuilders, Greenlawn,
NY.
Collier, R. M. (1983). The word processor and revision strategies. College
Composition and Communication, 34, 149-155.
Collins, Terence A Summary of the Learning Disabled College Writers Project
at the University of Minnesota General College. ED303819 32 p. Paper presented
at the Annual Meeting of the Conference on College Composition and Communication
(40th, Seattle, WA, March 1618 1989).
Collis, Betty. Research Windows. Computing Teacher 15:5, Feb. 1988.
Computer Software for Teaching Basic Skills to Adults. An Evaluation. Los
Angeles Council on Careers for Older Americans, CA. ED311209 155 p.
Computers in the Spanish Classroom. New York City Board of Education, Brooklyn,
NY. Div. of Computer Information Services. ED316030 221 p.
Condie, Leisa Elizabeth. 1993. Speech Signal Analysis and Investigations
in Cryptography. Dissertation. U New South Wales, Kensington, Australia.
Congress of the United States, Office of Technology Assessment. Power
On! New Tools for Teaching and Learning. U.S. Government Printing Office:
Washington D.C.
Conklin, Jeff. Hypertext: An introduction and survey. Computer 20:9,
Sept. 1987.
Converse, Jerry. A writing program. CUE Newsletter 11:3, Dec./ Jan.
1988/89.
Cook, Vivian. Designing a BASIC parser for CALL. CALICO Journal 16:1,
1988.
Coombs, Norman. The Computer as the Great Communicator. Technological
Horizons in Education v17 n1 p5758 Aug 1989
Corazza, A.; De Mori, R.; Gretter, R.; Satta, G. 1993. Language Modeling
Using Stochastic Context-Free Grammars. Speech Communication, v13
n1-2 p163-170 Oct.
Corbel, Chris. 1992. An introduction to computer enhanced language assessment.
On-CALL v6, 3. May.
Cortese, Joanne G. Computer Applications in Teaching Business and Professional
Writing Courses in Four-Year Colleges: Research Suggesting Curricular Changes.
Bulletin of the Association for Business Communication v52 n4 p35
Dec 1989
Costanzo, Bill. The English teacher as programmer. Computers and Composition
4:3, Aug. 1987.
Coughlin, Josette M. Recent Developments in Interactive and Communicative
CALL: Hypermedia and "Intelligent" Systems. ED313909 16 p.
Covington, David H. HumaNet: Electronic communication for humanities scholars.
Composition Chronicle 1:4, May 1988.
Cox, Diana. Developing software for freshman composition: Sentence patterns.
Collegiate Microcomputer 6:2, May 1988.
Cranen, B., Weltens, B., de Bot, K., and Van Rossum, N. (1984). An aid in
language teaching: The visualisation of pitch. System, 12, 25-29.
Craven, M-L. (1988). Evaluating CUES: Some problems and issues in experimental
CALL research. CALICO Journal, 5, 51-64.
Craven, M.-L. (1990). Choosing communicatively-oriented software: Focus
on content-based curriculum. In M.-L. Craven, R. Sinyor, and D. Paramskas
(eds.), CALL: Papers and reports (pp. 249-253). La Jolla, CA: Athelstan.
Craven, Mary-Louise. Evaluating CUES: Some problems and issues in experimental
CALL research. CALICO Journal 5:3, March 1988.
Crawford, Reg. Inside Classrooms: Word Processing and the Fourth Grade Writer.
Canadian Journal of English Language Arts 11:1, 1988
Crew, Louie. Software for the gullible. Collegiate Microcomputer
6:1, Spring 1988. (Review of Harcourt Brace's The Writer)
Crookall, D. (1991). Project IDEALS (informational brochure). University
of Mississippi at Biloxi.
Crookall, D., Coleman, D. W., and Oxford, R. L. (1992). Computer-mediated
language learning environments: Prolegomenon to a research framework. Computer-Assisted
Language Learning, 5(1-2), 93-120.
Cross, G. (1990). Left to their own devices: Three basic writers using word
processing. Computers and Composition, 7(2), 47-58.
Cullen, R. (1988). Computer-assisted composition: A case study of six developmental
writers. Collegiate Microcomputer, 6(3), 202-212.
Cumming, A. Writing Expertise and Second Language Proficiency. Unpublished
doctoral dissertation. University of Toronto. 1988
Cummins, J. (1983). Language proficiency and academic achivement. In J.
W. Oller, Jr. (ed.), Issues in language testing research (pp. 108-129).
Rowley, MA: Newbury House, Inc.
Cummins, Patricia W. CAI and the French Teacher. French Review v62
n3 p385410 Feb 1989
Curriculum Guide for Use with "Challenger." CALL (Computer Assisted
Literacy in Libraries). Las VegasClark County Library District, Las Vegas,
NV. ED308472 ED 122 p.
Curtin, C., and Shinall, S. (1987). An example of the use of microcomputers
in fordign language learning and teaching from a high school for the academically
talented. ERIC ED 345 523.
Curtin, C., Avner, A., and Provenzano, N. (1981). Computer-based analysis
of individual learning characteristics. Studies in Language Learning,
3, 201-213.
Curtin, Constance O. and Stanley L. Shinall. Teacher training for CALL and
its implications. In William Flint Smith (ed) 1987. Modern Media in Foreign
Language Education.
Curtin, Dennis P. Word and Information Processing on Microcomputers.
1988. Prentice-Hall: New York.
CUSeeMe. Cornell University, Ithaca, NY.
Cutler, Robert B. and Truss, Carroll V. Computer Aided Instruction as a
Reading Motivator. Reading Improvement v26 n2 p10309 Summer 1989
Czerniejewski, R. (ed). Sharing in a Global Classroom: The Proceedings
of the First Conference of Computer Pals Across the World. 1988. Alice
Springs Educational Computing Association.
Daedelus Integrated Writing Environment. Includes Invent, Re-spond,
Mail, Interchange, and NetManager. The Daedelus Group, Austin, TX.
Daiute, C. (1983). The computer as stylus and audience. College Composition
and Communication, 34, 134-145.
Daiute, C. (1985). Writing and computers. Reading, MA: Addison-Wesley.
Daiute, C. (1986a). Do 1 and 1 make 2? Patterns of influence by collaborative
authors. Written Communication, 3, 382-408.
Daiute, C. (1986b). Physical and cognitive factors in revising: Insights
from studies with computers. Research in the Teaching of English, 20,
141-159.
Daiute, C. (1992). Multimedia composing: Extending the resources of kindergarten
to writers across the grades. Language Arts, 69, 250-260.
Dalgish, Gerald M. Some uses of computers in teaching English as a second
language: The issue of control. Computers in the Schools 4:1, Spring
1987.
Dalgish, Gerard M. Error Analysis and Courseware Design. C.A.L.L. Digest
v5 n5 p13 1989
Dalgish, Gerard M. Randomization and creative open-endedness in English
as a Second Language software. Collegiate Microcomputer 5:1, Feb.
1987.
Dandonoli, Patricia. The ACTFL Computerized Adaptive Test of Foreign Language
Reading Proficiency. In Flint Smith, Wm. Modern Technology in Foreign
Language Education: Applications and Projects. 1989. Lincolnwood: NTC.
Danlos, Laurence. The Linguistic Basis of Text Generation. 1987.
Cambridge University Press: New York.
Davidson, Fred. Microcomputer Statistics for CALL Research. C.A.L.L.
Digest v5 n5 p810 1989
Davies, Graham D. CALL and NCCALL in the United Kingdom: Past, Present,
and Future. In Flint Smith, Wm. Modern Technology in Foreign Language
Education: Applications and Projects. 1989. Lincolnwood: NTC.
Davis, James N.; Lyman-Hager, Ann; Hayden, Susan B.; 1992. Assessing user
needs in early stages of program development: the case of foreign language
reading. CALICO Journal, v9, 4. Sum.
Davis, Ken. Hypertext: A New Medium for Reading and Writing. ED307625 11
p. Paper presented at the Annual Meeting of the Conference on College Composition
and Communication (40th, Seattle, WA, March 1618 1989).
Davis, Ken. Toward a Hypertext on Writing. ED307626 11 p. Paper presented
at the Annual Computers and Writing Conference (5th, Minneapolis, MN, May
1314 1989).
Davis, Kevin et al. Composing at the word processor: Confessions and comments.
Teaching English in the Two Year College 15:2, May 1988.
Day, A. Colin. Linguistic word processing. Literary and Linguistic Computing
2:1, 1987
Day, Victoria P. et al. Using Microcomputers for Instruction and Reinforcement
of Study Skills. Academic Therapy v24 n4 p46170 Mar 1989 Special
Issue: Study Skills.
de Bot, K. (1983). Visual feedback of intonation I: Effectiveness and induced
practice behavior. Language and Speech, 26, 331-50.
de Bot, K., and Mailfert, K. (1982). The teaching of intonation: Fundamental
research and classroom applications. TESOL Quarterly, 16, 71-7.
de Cheveigne, A., Abe, M., and Doshita, S. (1985). The human interface of
a speech work-station. Studia Phonologica, 19, 18-26.
Debyser, Francis 1992. Des usages pedagogiques de la telematique (Instructional
Uses of Videotex). Francais dans le Monde n252 p63-64 Oct.
Decoo, W. Data-Based Courseware: One Thousand Lessons on One Disk. Paper
presented at the Annual Meeting of the International Association of Teachers
of English as a Foreign Language. Belgium, 1987. ED285427. 1987.
Decoo, Wilfried. 1993. Lexical Composition and Morpho-Syntactic Variation
in Language Textbooks: Computer-Based Approaches as Another Dimension of
CALL. Computer Assisted Language Learning, v6 n2 p123-144.
DeGroff, Linda. Computers in the Whole Language Classroom. ED318452 11 p.
Paper presented at the Florida Instructional Computing Conference (Orlando,
FL, January 1989).
DeLoughry, Thomas J. For many writing instructors, computers have become
a key tool. The Chronicle of Higher Education 34:35, May 11, 1988.
Dennett, Susan. Computers in the writing classroom. On-CALL 2:4,
1987/88.
Dever, S. Y., and Pennington, M. C. (1989). Computer capabilities underlying
computer-learner interaction. In M. C. Pennington (ed.), Teaching languages
with computers: The state of the art (pp. 9-28). La Jolla, CA: Athelstan.
Dever, Susan Young and Pennington, Martha C. Computer Capabilities Underlying
ComputerLearning Interaction. In Pennington, Martha C. Teaching Language
with Computers. 1989. La Jolla: Athelstan.
Dew, James. Computer assisted teaching materials preparation in the Inter-University
program. Journal of the Chinese Language Teachers Association XXIII:1,
1988.
Dewdney, A. K. Computer Recreations. Scientific American v260 n6 p12225
Jun 1989. Software Reviews: Programs Worth a Second Look. Classroom Computer
Learning v9 n8 p1415,1819 MayJun 1989
Diadori, Pierangela New Prospects in CALL. Paper presented at the Annual
Meeting of the International Association of Teachers of English as a Foreign
Language. Belgium, 1987. ED288386. 1987.
Dichy, Joseph. 1993. Knowledge-Systems Simulation and the Computer-Aided
Learning of Arabic Verb-Form Synthesis and Analysis. Computer Assisted
Language Learning, v6 n1 p21-38.
Dick, W. (1991). An instructional designer's view of constructivism. Educational
Technology, May, 41-44.
Dickson, B. C. (1992). User's manual and application notes to the IPA Tutorials
program. Vitoria, BC: Speech Technology Research, Ltd.
Dickson, W. P. (1985). Thought-provoking software: Juxtaposing symbol systems.
Educational Researcher, May, 30-38.
DiMarco, Chrysanne; Hirst, Graeme. 1993. A Computational Theory of Goal-Directed
Style in Syntax. Computational Linguistics, v19 n3 p451-499 Sept.
DiPardo, A. and DiPardo, M. (1990). Towards the metapersonal essay: Exploring
the potential of hypertext in the composition class. Computers and Composition,
7(3), 7-22.
Divine, K., and Whanger, R. (1990). Use of a computer learning laboratory
with at-risk high school students. Educational Technology, 30, 46-48.
Dixon, R. (1981). PLATO reaches international students with English lessons.
Studies in Language Learning,3, 98-112.
Dobrin, David N. Writing and Technique. National Council of Teachers of
English, Urbana, Ill. ED303817 216 p.
Dolphin, Emil. Computense: Verb Drills on a Microcomputer. Canadian Modern
Language Review v45 n2 p27193 Jan 1989
Dominguez, Frank A. Spanish MicroTutor. In Flint Smith, Wm. Modern Technology
in Foreign Language Education: Applications and Projects. 1989. Lincolnwood:
NTC.
Doughty, C. (1986). A response to Robinson. In J. Fought and C. Doughty
(eds.), Second language teaching and educational technology: A state
of the art symposium (pp. 47-55). Washington, DC: Defense Intelligence
Agency.
Doughty, C. (1987). Relating second-language acquisition theory to CALL
research and application. In W. F. Smith (ed.), Modern media in foreign
language education: Theory and implementation (pp. 133-167). Lincolnwood,
IL: National Textbook Company.
Doughty, C. (1992). Computer applications in second language acquisition
research: Design, description, and discovery. In M. C. Pennington and V.
Stevens (eds.), Computers in applied linguistics: An international perspective
(pp. 127-154). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
Doughty, C., and Fought, C. (1984). On investigating variable learner response:
Toward achieving better CALL courseware design. Report from the language
analysis project. Philadelphia: University of Pennsylvania. Cited in Doughty
(1987).
Doughty, Catherine. 1992. Computer applications in second language acquisition
research: Design, description, and discovery. In Pennington, Martha C. ;
Stevens, Vance. (eds) Computers in Applied Linguistics. Multilingual
Matters: Avon, England.
Doughty, Catherine. Relating second-language acquisition theory to CALL
research and application. In William Flint Smith (ed). 1987. Modern Media
in Foreign Language Education.
Douglas, D. (1981). An exploratory study of bilingual reading proficiency.
In S. Hudelson (ed.), Learning to read in different languages (pp.
93-102). Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
Drave, N. (1993). Stimulating simulations. Focus on OUP, 16, 14-15.
Hong Kong: Oxford University Press.
Dubrovin, Vivian. Creative Word Processing. 1987. Grolier: New York.
Ducretet, Marie-Paule et al. 1992. La Technologie au service de l'enseignement/apprentissage
du francais langue seconde: Survol du projet RECALL, 1985-91 (Foreign Language
Instruction and Learning and Educational Technology: Survey of Project RECALL,
1985-91). Canadian Modern Language Review v48 n4 p718-35 Jun.
Duda, Richard. 1993. Alternative Language Learning Systems: Some Analytical
Criteria. Melanges - Centre de Recherches et d'Applications pedagogiques
en Langues, v21 p71-82.
DudleyMarling, Curt and Searle, Dennis. Computers and Language Learning:
Misguided Assumptions. British Journal of Educational Technology
v20 n1 p4146 Jan 1989
Duin, Ann. Computer exercises to encourage rethinking and revision. Computers
and Composition 4:2, April 1987.
Dunkel, P. (1987). The effectiveness literature on CAI/CALL and computing:
Implications of the research for limited English proficiency learners. TESOL
Quarterly, 21, 367-372.
Dunkel, P. (1990). Implications of the CAI effectiveness research for limited
English proficient learners. Computers in the Schools, 7, 31-52.
Dunkel, P. (1991). The effectiveness research on computer-assisted instruction
and computer-assisted language learning. In P. Dunkel (ed.), Computer-assisted
language learning and testing: Research issues and practice (pp. 5-36).
New York: Newbury House.
Dunkel, P. Computer simulated interaction. C.A.L.L. Digest 4:4, 1988.
Dunkel, P. Research and development of a computer-based listening proficiency
test. C.A.L.L. Digest 3:6, 1987.
Dunkel, P. The effect of CAI on ESL reading achievement. C.A.L.L. Digest
4:1, 1988.
Dunkel, P. The effectiveness literature on CAI/CALL and computing: Implications
of the research for limited English proficiency learners. TESOL Quarterly
21, 1987.
Dunkel, Patricia. 1992. The use of PC-generated speech technology in the
development of an L2 listening comprehension proficiency test: A prototype
design effort. In Pennington, Martha C. ; Stevens, Vance. (eds) Computers
in Applied Linguistics. Multilingual Matters: Avon, England.
Dunkell, Patricia. Computer Assisted Testing for Second.Foreign Language
Proficiency Assessment. C.A.L.L. Digest v5 n3 p12 1989
Dunn, Bill Reay, David. Word Processing and the Keyboard: Comparative Effects
of Transcription on Achievement. Journal of Educational Research
v82 n4 p23745 MarApr 1989
Eastman, Susan Tyler et al. Writing with Computers: Accommodation, Achievement,
and Attitudes. ED315778 31 p. Paper presented at the Annual Meeting of the
International Communication Association (39th, San Francisco, CA, May 2529
1989).
Eckhouse, J. (1993). Wider world plugs in to cruise the information super
highway. South China Morning Post. Technology 4. June 8, 1993,
Eddy, Beverly D. Interactive TeleClasses from Germany. In Flint Smith, Wm.
Modern Technology in Foreign Language Education: Applications and Projects.
1989. Lincolnwood: NTC.
Edmondson, W., Reck, S. and Schroder, N. (1988). Strategic approaches used
in a text-manipulation exercise. In U. O. H. Jung (ed.). Computers in
applied linguistics and language teaching (pp.193-211). Frankfurt: Peter
Lang.
Egbert, Joy. 1993. Doing More with Less. CAELL Journal, v4
n3 p6-9 Fall.
Egbert, Joy. Curriculum development through teacher research: The search
for ESL software. C.A.L.L. Digest 4:8, 1988.
Eichel, B. (1989). Computer-assisted cloze exercises in the adult ESL classroom:
Enhancing retention. ERIC ED 345 493.
Eilers, Howard F. Microcomputers Remove Paper from Many University Labs
to Keep Step with Industry. Journalism Educator v43 n4 p3843,49 Win
1989
Eilola, J. Daniel. PROSE: A review. Computers and Composition 4:3,
Aug. 1987.
Elders, Cynthia. Amarillo's Academic Composition Course: A Step in the "Write"
Direction. Writing Notebook v7 n1 p1112 SepOct 1989
Eldred, J. M. (1989). Computers, composition pedagogy, and the social view.
In G. E. Hawisher and C. L. Selfe (eds.), Critical perspectives on computers
and composition instruction (pp. 201-218). New York: Teachers College
Press.
Elkabas, Charles. L'Enseignement des langues assiste par ordinateur: nouvelle
pedagogie? (Computer Assisted Language Instruction: New Pedagogy?). Canadian
Modern Language Review v45 n2 p25870 Jan 1989
Elkind, Jerome; Cohen, Karen; Murray, Carol. 1993. Using Computer-Based
Readers to Improve Reading Comprehension of Students with Dyslexia. Annals
of Dyslexia, v43 p238-259.
Ely, R. Writing, Computers, and Visual Impairment. Journal of Visual
Impairment and Blindness v83 n5 p24852 May 1989
Emancipation through Learning Technology. ReCALL, v9, p38-70, Nov.
Encarta. Microsoft, Inc.
England, Elaine. Instructional Design: Its Relevance for CALL. CALICO
Journal v6 n3 p3541 Mar 1989
Ephratt, Michal. 1992. Developing and Evaluating Language Courseware Computers
and the Humanities v26, 4, Aug, 249-259
Erickson, F. (1981). Some approaches to inquiry in school-community ethnography.
In H. Trueba, G. P. Guthrie, and K. H.-P. Au (eds.), Culture and the
bilingual classroom: Studies in classroom ethnography (pp. 17-35). Rowley:
Newbury House.
Ericsson, K., and Simon, H. (1984). Protocol analysis--Verbal reports
as data. Cambridge, MA: The MIT Press.
Ervin, Gerard L. The "PTA" of the Future. ED3078129 8 p.
Ervin, Gerard. GO FLEFO: An electronic network for the foreign language
profession. CALICO Journal 5:4, June 1988.
Esling, J. H. (1983). Quantitative analysis of acoustic correlates of supralaryngeal
voice quality features in the long-time spectrum. In A. Cohen and M. Van
den Brooke (eds.), Abstracts of the Tenth International Congress of Phonetic
Sciences (p. 363). Dordrecht: Foris.
Esling, J. H. (1987b). Microcomputer-based phonetics instruction using the
Phonetic Data Base. Revue de Phonétique Appliquée, 85,
425-448.
Esling, J. H. (1987c). Teaching phonetics using the Phonetic Data Base on
microcomputer. Proceedings of the XIth International Congress of Phonetic
Sciences, vol. 5, pp. 208-301. Tallinn: Academy of Sciences of the Estonian
SSR.
Esling, J. H. (1990). La parole sur ordinateur dans l'enseignement de la
phone'tique et de la langue seconde: Matie`re acade'mique au niveau avance'.
Revue de Phonétique Appliquée, 95/96/97, 145-151.
Esling, J. H. (1991a). IPALabels: Learning phonetic sounds and symbols with
HyperCard. CAELL Journal, 2(4), 27-29.
Esling, J. H. (1991b). Phonetic Database (Instruction Manual). Joint
project of Kay Elemetrics Corp, Pine Brook, NJ; and Speech Technology Research,
Ltd., and University of Victoria, Victoria, BC.
Esling, J. H. (1991c). Researching the effects of networking: Evaluating
the spoken and written discourse generated by working with CALL. In P. Dunkel
(ed.), Computer-assisted language learning and testing: Research issues
and practice (pp. 111-131). New York: Newbury House/HarperCollins.
Esling, J. H. (1992a). Speech technology systems in applied linguistics
instruction. In M. C. Pennington and V. Stevens (eds.), Computers in
applied linguistics: An international perspective (pp. 244-272). Clevedon,
UK: Multilingual Matters.
Esling, J. H. (1992b). ESL-learner discourse in computer-assisted language
learning. Final report, December 17, 1992. University of Victoria Faculty
Research Grant no. 1-41995.
Esling, J. H. (1993). Phonetics of less-known languages. In P. G. Liddell
(ed.), CALL: Theory and practice. Proceedings of the Second Canadian
CALL Conference (pp. 299-305). Victoria, BC: Fotoprint Ltd.
Esling, J. H. (1994a). Some perspectives on accent: Range of voice quality
variation, the periphery, and focusing. In J. Morley (ed.), Pronunciation
pedagogy and theory: New views, new directions (pp. 49-63). Alexandria,
VA: TESOL.
Esling, J. H. (1994b). University of Victoria Phonetic Database,
Version 3. Victoria, BC: Speech Technology Research, Ltd.
Esling, John H. From text-editing to networking. C.A.L.L. Digest
3:5, 1987.
Esling, John. 1992. Speech technology systems in applied linguistics instruction.
In Pennington, Martha C. ; Stevens, Vance. (eds) Computers in Applied
Linguistics. Multilingual Matters: Avon, England.
Esling. J. H. (1987a). Methodology for voice setting awareness in language
classes. Revue de Phonétique Appliquée, 85,
449-473.
Etchison, Craig. Word Processing: A Helpful Tool for Basic Writers. Computers
and Composition v6 n2 p3343 Apr 1989
Evans, Gilda A. and Gibson, Anne L. What's in It for Me? Evaluating Software
and Video. Journal of Educational Techniques and Technologies v22
n4 Winter 1989/90
Evans, Gilda and Gibson, Anne L. Language Lab Renovation Basics in the Age
of Information. Journal of Educational Techniques and Technologies
v21 n4 Winter 1988/89
Evans, Peter; Falconer, Lloy; Groves, Jocelyn; Rubin, Daniel; and Mather,
David. 1992. An Evaluation of the IBM Principle of Alphabet Literacy System
(PALS) The Alberta Journal of Educational Research v38, 1, Mar, 3-8.
Evelyn Ng, K. L. and William P. Olivier. Computer assisted language learning:
An investigation on some design and implementation issues. System
15:1, 1987.
Ewing, James M. The Printout: Computers and reading in the United Kingdom
Reading Teacher 41:9, May 1988.
Faerch, C., and Kasper, G. (1983). Plans and strategies in foreign language
communication. In C. Faerch and G. Kasper (eds.), Strategies in interlanguage
communication (pp. 20-60). London: Longman.
Fairweather, Peter. Emerging technologies or different paradigms? CALICO
Journal 5:4, June 1988.
Farghaly, Ali. A Model for Intelligent Computer Assisted Language Instruction
(MICALI). Computers and the Humanities v23 n3 p23550 Jun 1989
Farrell, Pamela B., Ed. The High School Writing Center: Establishing
and Maintaining One. National Council of Teachers of English, Urbana,
Ill. ED305653 170 p.
Faulkner, Gwendolyn; White, Graciela. 1993. Who Lives and Works at the Zoo?
CAELL Journal, v4 n3 p2-5 Fall.
Favreau, M., and Segalowitz, N. S. (1983). Automatic and controlled processes
in the first- and second-language reading of fluent bilinguals. Memory
and Cognition, 11 (6), 565-574.
Feare, Ron. Cooperative courseware development. C.A.L.L. Digest 3:7,
1987.
Feare, Ron. Perspectives on CALL: Current Practices and Future Directions.
C.A.L.L. Digest v5 n3 p4 1989
Feldmann, U., and Stemmer, B. (1987). Thin- aloud a- retrospective da- in
C- Te- taking: Diffe- languages diff- learners - sa- approaches? In Faerch,
C. and G. Kasper (eds.), Introspection in second language research
(pp. 251-267). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
Fella, Evelyn. Keeping Cool In a Writing Lab. C.A.L.L. Digest v5
n6 p34 1989
Fella, Evelyn. LEP Students in Chapter One Labs. C.A.L.L. Digest
v5 n8 p13 1989
Feyten, Carine M.; VanDeventer, Stephanie S. 1993. Software: What's the
Difference? Language Quarterly, v31 n1-2 p90-102 Winter-Spring.
Fidelman, Carolyn. But Will It Work? Formative Evaluation in Foreign Language
Materials Development. Journal of Educational Techniques and Technologies
v22 n4 Winter 1989/90
Firth, Linda. Teaching word processing: First steps. London: Pitman
1987.
Fischer, Robert A. Computer-assisted instruction in the French classroom:
A pilot project. French Review 61:4, Mar. 1988.
Fischer, Robert A. Instructional Computing in French: The Student View.
Foreign Language Annals v22 n1 p7990 Feb 1989
Fisher, Eunice. 1993. Characteristics of Children's Talk at the Computer
and Its Relationship to the Computer Software. Language and Education,
v7 n2 p97-114.
Flanagan, J. L.; Surendran, A. C.; Jan, E. E. 1993. Spatially Selective
Sound Capture for Speech and Audio Processing. Speech Communication,
v13 n1-2 p 207-222 Oct.
Fleer, Marilyn. Reflecting Indigenous Culture in Educational Software Design.
Journal of Reading v32 n7 p61119 Apr 1989 Special Issue: New Technologies
and Reading.
Fleury, Bruce. 1992. "Help Our Earth"A Flexible, Multimedia Software
Program for Language Arts and Science. Writing Notebook: Visions for
Learning v10 n2 p17-18 Nov-Dec
Flinn, Jane Zeni and Madigan, Chris. HighTech Staff Development. WPA: Writing
Program Administration v12 n3 p2130 Spr 1989
Flint Smith, Wm. Modern Technology in Foreign Language Education: Applications
and Projects. 1989. Lincolnwood: NTC.
Flowerdew, J. (1993a). Concordancing as a tool in course design. System,
21(2).
Flowerdew, J. (1993b). Content based language instruction in a tertiary
setting. English for Specific Purposes, 21(2), 231-244.
Flowerdew, John. 1993. Concordancing in Language Learning. Kowloon Perspectives,
v5 n2 p87-101 Autumn.
Flowers, Doris Anita. 1992. Picture Potency: A Comparison
of the Effects of Videodisc and Traditional Presentation on Eliciting
Language in Kindergarten Children. Dissertation. U Virginia, Charlottesville
Fluitt Dupuy, Jan. Publishing a Newsletter: Making Composition Classes More
Meaningful. College Composition and Communication v40 n2 p21923 May 1989.
Software Reviews: Programs Worth a Second Look. Classroom Computer Learning
v9 n5 p6263,6667,70 Feb 1989
FluittDupuy, Jan. No More Yawning at the Computer: Let's Publish a Newsletter.
C.A.L.L. Digest v5 n2 p56 1989
Fontana, Niura M.; Caldeira, Sandra M. A.; De Oliveira, M. Cristina F.;
Oliveira, Osvaldo N., Jr. 1993. Computer Assisted Writing: Applications
to English as a Foreign Language. Computer Assisted Language Learning,
v6 n2 p145-161.
Fontenelle, Thierry. 1993. The Relationship between Sound and Meaning in
a Lexical Database. ITL, Review of Applied Linguistics, v101-102
p41-52 Nov.
Forrest, Tracey; Baruch, Bernard M. Technology and the Language Classroom:
Available Technology. TESOL Quarterly, v27 n2 p316-318 Summer.
Fortier, Paul A. Le tresor de la langue Française: A database of
modern French literary texts. ACH Newsletter 10:1, Spring 1988.
Fox, Hugh Bernard, III. 1993. A Study of ESL Teachers and the Relationship
between Their Attitudes about Computer-Assisted Language Learning Usage
and Their Expectations of Language Minority Students. Dissertation.
Texas A&M U, College Station.
Fox, J. D.; Guillot, M. N. 1993. The Guardian Angel Project. Computer
Assisted Language Learning, v6 n2 p163-172.
Fox, Jeremy. EC Research in Language Learning and IT-Some Experiences with
LINGUA. Journal of Computer Assisted Learning, v9 n2 p100-106 June.
Framework for Languages. Texas Education Agency, Austin. ED317033 137 p.
Frederiksen, J. R. (1986). Final report on the development of computer-based
instructional systems for training essential components of reading. Report
No. 6465. Cambridge, MA: BBN Laboratories.
Freed, M. (1971). Foreign student evaluation of a computer-assisted instruction
punctuation course. Technical Memo 6. ERIC ED 072 626.
Freeman, D. (1992). Collaboration: Constructing shared understandings in
a second language classroom. In D. Nunan (ed.), Collaborative language
learning and teaching (pp. 56-80). Cambridge: Cambridge University Press.
Fritsch, Helmut. PC Tutor. Bericht uber ein PCgestutzes Tutorensystem +
PC Tutor. Report on a Tutoring System with Personal Computer. ZIFF Papiere
75. FernUniversitat, Hagen (West Germany). Zentrales Inst. fur Fernstudienforschung
Arbeitsbereich. ED312451 57 p.
Frommer, Judith. Listening, Looking, and Learning with MacLang. CALICO
Journal v6 n4 p5171 Jun 1989
Fukuzawa, Jeannette L. and Lubin, Jan M. CALL on Mac. ED3149469 11 p.
Furugori, Teiji; Takeda, Akiko. 1993. An Example-Based System of Writing
English Sentences for Japanese English Users. Literary & Linguistic
Computing, v8 n2 p85-90.